41. آخرين شعرهاي عاشقانه [عاشقانه‌هاي پل الوار]
المؤلف: / [پل الوار],عنوان اصلي: 1973 ,Derniers poe mes d'amour de Paul Eluard,الوار,Eluard
المکتبة: (خراسان رضوی)
موضوع: شعر فرانسه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فرانسه
رده :
۸۴۱
/
۹۱۲
الف
۷۴۱
آ
42. اراغون شاعر المقاومة
المؤلف: / مالکولم کولي,کولي
المکتبة: (خراسان رضوی)
موضوع: آراگون، لوئي. ۱۸۹۷ - ۱۹۸۲م. Aragon, Louis -- نقد و تفسير,شعر فرانسه -- قرن ۲۰م. -- تاريخ و نقد
رده :
۸۴۱
/
۹۱۴
آ
۳۴۳
/
نک
43. آرتور رمبو صدایی از آینده
المؤلف: گردآورنده و مترجم فلاح‌نیا، محمد، ۱۳۶۳ -
المکتبة: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: رمبو، آرتور، ۱۸۵۴ - ۱۸۹۱م.- سرگشتنا‌مه,رمبو، آرتور، ۱۸۵۴ - ۱۸۹۱م.- نا‌مه ها,شاعران فرانسوی - قرن ۱۹م. - سرگذشتنامه,شعر فرانسه - قرن ۱۹م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از فرانسه
رده :
PQ
۲۲۶۴
/
ر
۶
ی
۸۷ ۱۳۸۹
44. آرتور رمبو صدايي از آينده
المؤلف: / گردآوري و ترجمه: محمد فلاح‌نيا,فلاح‌نيا
المکتبة: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع: رمبو، آرتور، ۱۸۵۴ - ۱۸۹۱م. Rimbaud, Arthur -- سرگذشتنامه,شاعران فرانسوي -- قرن ۱۹م. -- سرگذشتنامه,شعر فرانسه -- قرن ۱۹م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فرانسه
رده :
۸۴۱
/
۸
ر
۶۹۷
/
سف
45. از سکوت به سکوت
المؤلف: / شعرهایی از هانری مشونیک
المکتبة: المكتبة المركزية ومركز الوثائق بجامعة آراك (مرکزي)
موضوع: شعر فرانسه -- قرن ۲۰م,شعر فرانسه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی
رده :
۸۴۱
/
۹۱۴
م
۵۸۴
الف
46. از سکوت به سکوت
المؤلف: مشونیک، هانری، ۱۹۳۲ - م
المکتبة: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: شعر فرانسه - قرن ۲۰م.,شعر فرانسه - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی
رده :
PQ
۲۶۸۱
/
ش
۹
آ
۱۶ ۱۳۹۳
47. از سکوت به سکوت
المؤلف: / شعرهايي از هانري مشونيک
المکتبة: المكتبة المركزية ومركز الأرشيف (طهران)
موضوع: شعر فرانسه -- قرن ۲۰م.,شعر فرانسه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۴۱
/
۹۱۴
م
۵۸۴
الف
۱۳۹۳
48. از سکوت به سکوت
المؤلف: / هانري مشونيک,مشونيک
المکتبة: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر فرانسه -- قرن ۲۰م,شعر فرانسه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۴۱
/
۹۱۴
م
۵۸۴
الف
49. از کران تا کران، از دریا به دریا ...
المؤلف: / داریوش شایگان, De mer en mer, de rivage en rigave
المکتبة: (طهران)
موضوع: شعر فرانسه,شعر فارسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از فرانسه, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴
رده :
PQ
۲۶۷۴
/
الف
۴۵
الف
۴
50. از ما دو نفر کدام يک غايب است
المؤلف: / گردآوري و ترجمه هنگامه هويدا,هويدا
المکتبة: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر فرانسه -- قرن ۲۰م. -- تاريخ و نقد,شاعران فرانسوي -- قرن ۲۰م
رده :
۸۴۱
/
۹۱ ۴۰۹
ه
۸۹۷
الف
۱۳۹۵
51. از ما دو نفر کدام يک غايب است؟
المؤلف: / [گردآوري و] مترجم: هويدا هنگامه,هويدا
المکتبة: (خراسان رضوی)
موضوع: شعر فرانسه -- قرن ۲۰م. -- تاريخ و نقد,شاعران فرانسوي -- قرن ۲۰م
رده :
۸۴۱
/
۹۱ ۴۰۹
ه
۸۹۷
الف
52. از ما دو نفر کدام يک غايب است
المؤلف: / گردآوري و ترجمه هنگامه هويدا,هويدا
المکتبة: كتابخانه امام رضا (ع) "سرخس" (آستان قدس رضوی) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر فرانسه -- قرن ۲۰م. -- تاريخ و نقد,شاعران فرانسوي -- قرن ۲۰م
رده :
۸۴۱
/
۹۱ ۴۰۹
ه
۸۹۷
الف
۱۳۹۵
53. آزادي
المؤلف: / ترجمه مليحه صمدي,الوار,Eluard
المکتبة: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر فرانسه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فرانسه,شعر فرانسه -- قرن ۲۰م
رده :
۸۴۱
/
۹۱۲
الف
۷۴۱
آ
۱۳۹۹
54. آزادي
المؤلف: / ترجمه مليحه صمدي,الوار,Eluard
المکتبة: كتابخانه آيت الله شهيد مدرس (ره) (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر فرانسه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فرانسه,شعر فرانسه -- قرن ۲۰م
رده :
۸۴۱
/
۹۱۲
الف
۷۴۱
آ
۱۳۹۹
55. آزادي
المؤلف: / ترجمه مليحه صمدي,الوار,Eluard
المکتبة: (خراسان رضوی)
موضوع: شعر فرانسه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فرانسه,شعر فرانسه -- قرن ۲۰م
رده :
۸۴۱
/
۹۱۲
الف
۷۴۱
آ
۱۳۹۹
56. ازهار الشر
المؤلف: / تاليف شارل بودلير,بودلر,Baudelaire
المکتبة: (خراسان رضوی)
موضوع: شعر فرانسه -- قرن ۱۹م,بودلر، شارل پير، ۱۸۲۱ - ۱۸۶۷م. Bauderlaire, Charles Pierre -- نقد و تفسير
رده :
۸۴۱
/
۸
ب
۷۵۵
الف
57. ازهار الشر
المؤلف: شارل بودلير؛ ترجمه ابراهيم ناجي
المکتبة: كتابخانه دانشكده ادبيات دانشگاه تهران (طهران)
موضوع: بودلر, شارل پير, 1821-1867م.-- سرگذشتنامه,شعر فرانسه-- قرن 19 م.-- تاريخ و نقد
58. ازهار الشر
المؤلف: تالیف شارل بودلیر ,,بودلر? شارل پیر
المکتبة: كتابخانه مركزي و مركز اسناد شهيد مطهري دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع: بودلر? شارل پیر? 1867 - 1821م شعر فرانسه - قرن 19- ترجمه شده به عربی
رده :
PQ
2223
/
ع
4
ب
9
59. ازها‌رالشر
المؤلف: بودلر، شارل پیر، ۱۸۲۱-۱۸۶۷م.، Pierre Charles ,Baudelaire
المکتبة: کتابخانه مرکزی و مرکز اطلاع رسانی دانشگاه فردوسی مشهد (خراسان رضوی)
موضوع: ترجمه‌شده به عربی شعر فرانسه - قرن ۱۹م.,ترجمه‌شده از فرانسه شعر عربی - قرن ۲۰م.
رده :
PQ
۲۲۲۳
/
الف
۵
آ
۱۶
60. اشراقها
المؤلف: / بيژن الهي,رمبو,Rimbaud
المکتبة: كتابخانه مروج (آستان قدس رضوی ع) (یزد)
موضوع: شعر فرانسه -- قرن ۱۹م
رده :
۸۴۱
/
۸
ر
۶۹۷
الف
